集成電路布圖設(shè)計(jì)保護(hù)條例實(shí)施細(xì)則

第一章 總 則

第一條 宗旨

為了保護(hù)集成電路布圖設(shè)計(jì)（以下簡(jiǎn)稱布圖設(shè)計(jì)）專有權(quán)，促進(jìn)我國集成電路技術(shù)的進(jìn)步與創(chuàng)新，根據(jù)《集成電路布圖設(shè)計(jì)保護(hù)條例》（以下簡(jiǎn)稱條例），制定本實(shí)施細(xì)則（以下簡(jiǎn)稱本細(xì)則）。

第二條 登記機(jī)構(gòu)

條例所稱的國務(wù)院知識(shí)產(chǎn)權(quán)行政部門是指國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局。

第三條 辦理手續(xù)需用的形式

條例和本細(xì)則規(guī)定的各種文件，應(yīng)當(dāng)以書面形式或者以國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局規(guī)定的其他形式辦理。

第四條 代理機(jī)構(gòu)

中國單位或者個(gè)人在國內(nèi)申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記和辦理其他與布圖設(shè)計(jì)有關(guān)的事務(wù)的，可以委托專利代理機(jī)構(gòu)辦理。

在中國沒有經(jīng)常居所或者營業(yè)所的外國人、外國企業(yè)或者外國其他組織在中國申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記和辦理其他與布圖設(shè)計(jì)有關(guān)的事務(wù)的，應(yīng)當(dāng)委托國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局指定的專利代理機(jī)構(gòu)辦理。

第五條 申請(qǐng)文件和申請(qǐng)日的確定

向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記的，應(yīng)當(dāng)提交布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表和該布圖設(shè)計(jì)的復(fù)制件或者圖樣；布圖設(shè)計(jì)在申請(qǐng)日以前已投入商業(yè)利用的，還應(yīng)當(dāng)提交含有該布圖設(shè)計(jì)的集成電路樣品。

國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局收到前款所述布圖設(shè)計(jì)申請(qǐng)文件之日為申請(qǐng)日。如果申請(qǐng)文件是郵寄的，以寄出的郵戳日為申請(qǐng)日。

第六條 文件的語言

依照條例和本細(xì)則規(guī)定提交的各種文件應(yīng)當(dāng)使用中文。國家有統(tǒng)一規(guī)定的科技術(shù)語的，應(yīng)當(dāng)采用規(guī)范詞；外國人名、地名和科技術(shù)語沒有統(tǒng)一中文譯文的，應(yīng)當(dāng)注明原文。

依照條例和本細(xì)則規(guī)定提交的各種證件和證明文件是外文的，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局認(rèn)為必要時(shí)，可以要求當(dāng)事人在指定期限內(nèi)附送中文譯文；期滿未附送的，視為未提交該證件和證明文件。

第七條 文件的遞交和送達(dá)

向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局郵寄的各種文件，以寄出的郵戳日為遞交日。郵戳日不清晰的，除當(dāng)事人能夠提出證明外，以國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局收到文件之日為遞交日。

國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的各種文件，可以通過郵寄、直接送交或者其他方式送達(dá)當(dāng)事人。當(dāng)事人委托專利代理機(jī)構(gòu)的，文件送交專利代理機(jī)構(gòu)；未委托專利代理機(jī)構(gòu)的，文件送交申請(qǐng)表中指明的聯(lián)系人。

國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局郵寄的各種文件，自文件發(fā)出之日起滿15日，推定為當(dāng)事人收到文件之日。

根據(jù)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局規(guī)定應(yīng)當(dāng)直接送交的文件，以交付日為送達(dá)日。

文件送交地址不清，無法郵寄的，可以通過公告的方式送達(dá)當(dāng)事人。自公告之日起滿1個(gè)月，該文件視為已經(jīng)送達(dá)。

第八條 期限的計(jì)算

條例和本細(xì)則規(guī)定的各種期限的第一日不計(jì)算在期限內(nèi)。期限以年或者月計(jì)算的，以其最后一月的相應(yīng)日為期限屆滿日；該月無相應(yīng)日的，以該月最后一日為期限屆滿日。

期限屆滿日是法定節(jié)假日的，以節(jié)假日后的第一個(gè)工作日為期限屆滿日。

第九條 權(quán)利的恢復(fù)和期限的延長

當(dāng)事人因不可抗拒的事由而耽誤本細(xì)則規(guī)定的期限或者國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局指定的期限，造成其權(quán)利喪失的，自障礙消除之日起2個(gè)月內(nèi)，但是最遲自期限屆滿之日起2年內(nèi)，可以向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局說明理由并附具有關(guān)證明文件，請(qǐng)求恢復(fù)其權(quán)利。

當(dāng)事人因正當(dāng)理由而耽誤本細(xì)則規(guī)定的期限或者國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局指定的期限，造成其權(quán)利喪失的，可以自收到國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的通知之日起2個(gè)月內(nèi)向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局說明理由，請(qǐng)求恢復(fù)其權(quán)利。

當(dāng)事人請(qǐng)求延長國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局指定的期限的，應(yīng)當(dāng)在期限屆滿前，向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局說明理由并辦理有關(guān)手續(xù)。

條例規(guī)定的期限不得請(qǐng)求延長。

第十條 共有

布圖設(shè)計(jì)是2個(gè)以上單位或者個(gè)人合作創(chuàng)作的，創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)共同申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記；有合同約定的，從其約定。

涉及共有的布圖設(shè)計(jì)專有權(quán)的，每一個(gè)共同布圖設(shè)計(jì)權(quán)利人在沒有征得其他共同布圖設(shè)計(jì)權(quán)利人同意的情況下，不得將其所持有的那一部分權(quán)利進(jìn)行轉(zhuǎn)讓、出質(zhì)或者與他人訂立獨(dú)占許可合同或者排他許可合同。

第十一條 向外國人轉(zhuǎn)讓專有權(quán)

中國單位或者個(gè)人向外國人轉(zhuǎn)讓布圖設(shè)計(jì)專有權(quán)的，在向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局辦理轉(zhuǎn)讓登記時(shí)應(yīng)當(dāng)提交國務(wù)院有關(guān)主管部門允許其轉(zhuǎn)讓的證明文件。

布圖設(shè)計(jì)專有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)憑有關(guān)證明文件或者法律文書向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局辦理著錄項(xiàng)目變更手續(xù)。

第二章 布圖設(shè)計(jì)登記的申請(qǐng)和審查

第十二條 申請(qǐng)文件

以書面形式申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記的，應(yīng)當(dāng)向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表一式兩份以及一份布圖設(shè)計(jì)的復(fù)制件或者圖樣。

以國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局規(guī)定的其他形式申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記的，應(yīng)當(dāng)符合規(guī)定的要求。

申請(qǐng)人委托專利代理機(jī)構(gòu)向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)布圖設(shè)計(jì)登記和辦理其他手續(xù)的，應(yīng)當(dāng)同時(shí)提交委托書，寫明委托權(quán)限。

申請(qǐng)人有2個(gè)以上且未委托專利代理機(jī)構(gòu)的，除申請(qǐng)表中另有聲明外，以申請(qǐng)表中指明的第一申請(qǐng)人為代表人。

第十三條 申請(qǐng)表

布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表應(yīng)當(dāng)寫明下列各項(xiàng)：

（一）申請(qǐng)人的姓名或者名稱、地址或者居住地；

（二）申請(qǐng)人的國籍；

（三）布圖設(shè)計(jì)的名稱；

（四）布圖設(shè)計(jì)創(chuàng)作者的姓名或者名稱；

（五）布圖設(shè)計(jì)的創(chuàng)作完成日期；

（六）該布圖設(shè)計(jì)所用于的集成電路的分類；

（七）申請(qǐng)人委托專利代理機(jī)構(gòu)的，應(yīng)當(dāng)注明的有關(guān)事項(xiàng)；申請(qǐng)人未委托專利代理機(jī)構(gòu)的，其聯(lián)系人的姓名、地址、郵政編碼及聯(lián)系電話；

（八）布圖設(shè)計(jì)有條例第十七條所述商業(yè)利用行為的，該行為的發(fā)生日；

（九）布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)有保密信息的，含有該保密信息的圖層的復(fù)制件或者圖樣頁碼編號(hào)及總頁數(shù)；

（十）申請(qǐng)人或者專利代理機(jī)構(gòu)的簽字或者蓋章；

（十一）申請(qǐng)文件清單；

（十二）附加文件及樣品清單；

（十三）其他需要注明的事項(xiàng)。

第十四條 復(fù)制件或者圖樣

按照條例第十六條規(guī)定提交的布圖設(shè)計(jì)的復(fù)制件或者圖樣應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

（一）復(fù)制件或者圖樣的紙件應(yīng)當(dāng)至少放大到用該布圖設(shè)計(jì)生產(chǎn)的集成電路的20倍以上；申請(qǐng)人可以同時(shí)提供該復(fù)制件或者圖樣的電子版本；提交電子版本的復(fù)制件或者圖樣的，應(yīng)當(dāng)包含該布圖設(shè)計(jì)的全部信息，并注明文件的數(shù)據(jù)格式；

（二）復(fù)制件或者圖樣有多張紙件的，應(yīng)當(dāng)順序編號(hào)并附具目錄；

（三）復(fù)制件或者圖樣的紙件應(yīng)當(dāng)使用A4紙格式；如果大于A4紙的，應(yīng)當(dāng)折疊成A4紙格式；

（四）復(fù)制件或者圖樣可以附具簡(jiǎn)單的文字說明，說明該集成電路布圖設(shè)計(jì)的結(jié)構(gòu)、技術(shù)、功能和其他需要說明的事項(xiàng)。

第十五條 涉及保密信息的申請(qǐng)

布圖設(shè)計(jì)在申請(qǐng)日之前沒有投入商業(yè)利用的，該布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)可以有保密信息，其比例最多不得超過該集成電路布圖設(shè)計(jì)總面積的50%。含有保密信息的圖層的復(fù)制件或者圖樣頁碼編號(hào)及總頁數(shù)應(yīng)當(dāng)與布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表中所填寫的一致。

布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)有保密信息的，含有該保密信息的圖層的復(fù)制件或者圖樣紙件應(yīng)當(dāng)置于在另一個(gè)保密文檔袋中提交。除侵權(quán)訴訟或者行政處理程序需要外，任何人不得查閱或者復(fù)制該保密信息。

第十六條 集成電路樣品

布圖設(shè)計(jì)在申請(qǐng)日之前已投入商業(yè)利用的，申請(qǐng)登記時(shí)應(yīng)當(dāng)提交4件含有該布圖設(shè)計(jì)的集成電路樣品，并應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

（一）所提交的4件集成電路樣品應(yīng)當(dāng)置于能保證其不受損壞的專用器具中，并附具填寫好的國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局統(tǒng)一編制的表格；

（二）器具表面應(yīng)當(dāng)寫明申請(qǐng)人的姓名、申請(qǐng)?zhí)柡图呻娐访Q；

（三）器具中的集成電路樣品應(yīng)當(dāng)采用適當(dāng)?shù)姆绞焦潭ǎ坏糜袚p壞，并能夠在干燥器中至少存放十年。

第十七條 不予受理

布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)有下列情形的，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局不予受理，并通知申請(qǐng)人：

（一）未提交布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表或者布圖設(shè)計(jì)的復(fù)制件或者圖樣的，已投入商業(yè)利用而未提交集成電路樣品的，或者提交的上述各項(xiàng)不一致的；

（二）外國申請(qǐng)人的所屬國未與中國簽訂有關(guān)布圖設(shè)計(jì)保護(hù)協(xié)議或者與中國共同參加有關(guān)國際條約；

（三）所涉及的布圖設(shè)計(jì)屬于條例第十二條規(guī)定不予保護(hù)的；

（四）所涉及的布圖設(shè)計(jì)屬于條例第十七條規(guī)定不予登記的；

（五）申請(qǐng)文件未使用中文的；

（六）申請(qǐng)類別不明確或者難以確定其屬于布圖設(shè)計(jì)的；

（七）未按規(guī)定委托代理機(jī)構(gòu)的；

（八）布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)表填寫不完整的。

第十八條 文件的補(bǔ)正和修改

除本細(xì)則第十七條規(guī)定不予受理的外，申請(qǐng)文件不符合條例和本細(xì)則規(guī)定的條件的，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在收到國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的審查意見通知之日起2個(gè)月內(nèi)進(jìn)行補(bǔ)正。補(bǔ)正應(yīng)當(dāng)按照審查意見通知書的要求進(jìn)行。逾期未答復(fù)的，該申請(qǐng)視為撤回。

申請(qǐng)人按照國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的審查意見補(bǔ)正后，申請(qǐng)文件仍不符合條例和本細(xì)則的規(guī)定的，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局應(yīng)當(dāng)作出駁回決定。

國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局可以自行修改布圖設(shè)計(jì)申請(qǐng)文件中文字和符號(hào)的明顯錯(cuò)誤。國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局自行修改的，應(yīng)當(dāng)通知申請(qǐng)人。

第十九條 申請(qǐng)的駁回

除本細(xì)則第十八條第二款另有規(guī)定的外，申請(qǐng)登記的布圖設(shè)計(jì)有下列各項(xiàng)之一的，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局應(yīng)當(dāng)作出駁回決定，寫明所依據(jù)的理由：

（一）明顯不符合條例第二條第（一）、（二）項(xiàng)規(guī)定的；

（二）明顯不符合條例第五條規(guī)定的。

第二十條 布圖設(shè)計(jì)專有權(quán)的生效

布圖設(shè)計(jì)登記申請(qǐng)經(jīng)初步審查沒有發(fā)現(xiàn)駁回理由的，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局應(yīng)當(dāng)頒發(fā)布圖設(shè)計(jì)登記證書，并在國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局互聯(lián)網(wǎng)站和中國知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào)上予以公告。布圖設(shè)計(jì)專有權(quán)自申請(qǐng)日起生效。

第二十一條 登記證書

國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局頒發(fā)的布圖設(shè)計(jì)登記證書應(yīng)當(dāng)包括下列各項(xiàng)：

（一）布圖設(shè)計(jì)權(quán)利人的姓名或者名稱和地址；

（二）布圖設(shè)計(jì)的名稱；

（三）布圖設(shè)計(jì)在申請(qǐng)日之前已經(jīng)投入商業(yè)利用的，其首次商業(yè)利用的時(shí)間；

（四）布圖設(shè)計(jì)的申請(qǐng)日及創(chuàng)作完成日；

（五）布圖設(shè)計(jì)的頒證日期；

（六）布圖設(shè)計(jì)的登記號(hào)；

滬公網(wǎng)安備 31011502019128號(hào)